أبي المعالي القونوي ( مترجم : خواجوى )
13
مرآة العارفين ومظهر الكاملين في ملتمس زبدة العابدين ( فارسى )
و تو نوشتهاى نمايان هستى كه با حروفش پنهانىها را آشكار مىسازد پس تو را نيازى به غير ( از خودت ) نيست انديشهات و آنچه كه مىانديشى در خودت است و آنچه كه در آن كتاب نگاشته شده است از تو بيرون مىآيد . تعريف انسان كامل از زبان خاتم ولايت جزئى خاص محمدى - محيى الدين بن عربى - چنانكه خاتم ولايت خاص محمدى - صلى الله عليه - شيخ اكبر « محيى الدين بن عربى » كه خداوند از او خشنود باد گويد : من قرآن و سوره سبع المثانى ( فاتحه ) هستم و روح ارواحم ، نه روحى كه در كالبدهاست دلم در نزد او كه مىبينمش ماندگار است درحالىكه به او مىنگرد زبانم نزد شما ( در سخن ) است آيا نشنيدهاى كه خداوند پاك و بلندمرتبه مىفرمايد : « اقْرَأْ كِتابَكَ كَفى بِنَفْسِكَ الْيَوْمَ عَلَيْكَ حَسِيباً - نامه خويش بخوان كه امروز شخص تو حسابگر خويش باشى بس است - اسراء / 14 » هركس اين نوشته را بخواند آنچه را كه بوده و آنچه را كه هست و آنچه را كه خواهد بود خواهد دانست ، و اگر تمام آن را نخواند : « فَاقْرَؤُا ما تَيَسَّرَ مِنْهُ - آنچه كه از آن مىتوانيد بخوانيد - مزمل / 20 » آيا نمىنگرد كه خداوند بلندقدر چگونه فرموده : « سَنُرِيهِمْ آياتِنا فِي